EL EMBARGO NO EXISTE: DESDE EL MISMO MIAMI, NEGOCIANTES ABASTECEN LAS TIENDAS DE LA TIRANÍA

¡BASTA DE CALLAR VERDADES!

EL EMBARGO NO EXISTE: DESDE EL MISMO MIAMI, NEGOCIANTES ABASTECEN LAS TIENDAS DE LA TIRANÍA

(2-29-12-4:50PM)

Aquí están las pruebas de lo que hemos venido afirmando por mucho tiempo. No existe el tan mentado embargo que los comunistas y sus cómplices llaman descaradamente bloqueo. Ya anteriormente hemos presentado documentos de embarques de mercancias para el Consejo de Estado de la tiranía. Hoy les traemos pruebas gráficas de mercancía que se vende en Cuba en las tiendas de divisas de la tiranía, muchas de las cuales se distribuyen en esta ciudad y se envía a Cuba desde aquí. La foto de arriba muestra la parte de una etiqueta de latas de vegetales que se adquirieron en la tienda de divisas "TRD Caribe" de Tercera y 70 en La Habana. En el lado izquierdo inferior de la etiqueta se puede leer perfectamente que esa mercancía es distribuida por W&P (Walton & Post) con sede en la Ciudad de Miami.

Otra parte de la etiqueta de las latas de chícharos y zanahorias que se venden en las tiendas de divisas de la tiranía y que salen de los almacenes que en Miami posee la firma Walton & Post. Una búsqueda en el registro público de Corporaciones del Estado de la Florida, muestra que los oficiales de dicha corporación, localizada en 8105 NW 77th ST Miami FL 33166 US, son: José A. Garrido, Chairman of the Board; José A. Garrido Jr., Presidente; Felipe Cos, Vice presidente y Alfredo Cuadrado, Vice Presidente.

NOTA: La mención de los oficiales de esta compañía que comercia con la tiranía no implica que ellos estén rompiendo ninguna ley ni haciendo nada ilegal. Solo se mencionan para darle veracidad a la denuncia de como mienten los castristas con referencia al embargo, y por si algunos investigadores desean indagar más sobre los lazos de estas personas con el gobierno de Cuba.

Este recibo demuestra claramente de como estas tiendas en CUC o recaudadoras de divisas, están implementadas para sacarle el dinero a los exiliados y a los que han abandonado el país y tienen familiares dentro de Cuba. Vea los precios (en CUC) para que se de cuenta de que esos precios solo pueden ser pagados por personas que reciban fulas desde el exterior. Ningún cubano (téngase en cuenta de que el sueldo promedio de los cubanos es de 16 dólares mensuales) puede adquirir ninguno de los rubros que se venden en esas tiendas. Una vez más queda claramente demostrado que no existe ni embargo, y mucho menos bloqueo y que son los cubanos del exterior los que sostienen a la tiranía económicamente.

¿DONDE ESTÁ EL BLOQUEO? EL CAPITALISMO DE NOMENKLATURA DE LA TIRANÍA SIGUE ENRIQUECIÉNDOSE A COSTA DE LOS CUBANOS DEL EXTERIOR

DE LOS ARCHIVOS DE NUEVO ACCIÓN

(9-12-11-11:40AM)

¿DONDE ESTÁ EL BLOQUEO?

EL CAPITALISMO DE NOMENKLATURA DE LA TIRANÍA SIGUE ENRIQUECIÉNDOSE A COSTA DE LOS CUBANOS DEL EXTERIOR

Como una prueba más de cómo el capitalismo de nomenklatura—que es lo que funciona en Cuba, aunque se proclamen socialistas y comunistas—se enriquece cada vez más con las desgracias de su pueblo. Nuevo Acción les trae las nuevas mercancías que se están ofertando a través de la página de Internet “Compra D’Todo”, donde desde cualquier parte del mundo Y DE LOS ESTADOS UNIDOS, los cubanos pueden adquirir y enviar a sus familiares en Cuba, cualquier clase de mercancía.

Ya en ediciones anteriores nos hemos referido a este servicio que manejan los capitalistas de la nomenklatura de la tiranía castrista, pero nos llama la atención, que con premura incluyeran cosas que se necesitan con urgencia en Cuba, sobre todo entre los damnificados por los huracanes.

Como se vé, una vez más esos canallas alientan a los cubanos del exterior a que les salvemos, pagando al doble del precio, lo que necesitan los familiares y amigos en Cuba, relevando al asesino e indolente gobierno castrista de lo que es su deber como gobierno.

Y después de ver todo esto, volvemos a lo que ya se ha convertido en un  ritornello  en estas páginas: ¿Habrá todavía personas que piensen que vamos a creer que sus demandas de que el gobierno de USA levante  el embargo y las restricciones, las hacen de buena fe? No, por favor, que ya esas plañideras demandas, en boca de supuestos adversarios de la tiranía huelen a caca. ¡FO!

 VEAMOS LO NUEVO QUE OFERTA COMPRA D'TODO:

Colchón Camero "KONFORT RELAX". Color: beige

Panel – Carcasa: Muelles independientes sistema Bonell. Alambre de acero de 2.2 mm. de diámetro. Doble tratamiento térmico para garantizar su indeformidad. Espiral unión: Alambre de acero de 1.35 mm. de diámetro. Estabilizador: Varilla de acero pretensada de 4 mm. de diámetro. Fijación a los muelles mediante grapa "mariposa" de alta resistencia. Acojinamiento: Cuatros esquineros de espuma de poliuretano en las esquinas. Separador: Fieltro textil, endurecido e indeformable. Amortiguador: Lámina de espuma de poliuretano. Acolchado: Separador: Tejido s/tejer para proteger el poliéster. Relleno: Dos láminas de espuma de poliuretano de 8 mm de espesor por ambas caras. Tapicería: Tejido Damasco. Asas: Cuatro textiles. Ventiladores: Uno al centro de la refaja del colchón. Garantía: 1 año contra defecto de fabricación. Precio de venta: $ 324.88

 

Pintura acrílica para exteriores "DUCOLOR" 4 litros. Marfil -Precio: $ 13.26

Olla Arrocera "CHC-NOVA"- Precio: $ 37.06 

Pañales Desechables para adulto "MASTER" 10 ud T/Grande, 45 a 85 Kg. -Precio: $ 12.17

 “Compra D´Todo pone a su alcance la oportunidad de obsequiar a sus familiares residentes en todo el país y sin costo adicional de envío, toda su oferta de electrodomésticos, alimentos, perfumería y muchos otros productos. Además, le brinda la posibilidad de hacer entregas especiales para días señalados en Ciudad de La Habana, en un tiempo máximo de quince días hábiles. La compra mínima en el SUPERMERCADO es de 40.00 USD.”

YA LO SABE,  DĖJESE ESTAFAR, AYUDE A SU FAMILIAR EN CUBA Y ENRIQUEZCA A LOS CASTRO A TRAVĖS DE "COMPRA D'TODO."(Publicado en la edición del sábado 27 de septiembre del 2008)

EMBARGO ECONÓMICO DE ESTADOS UNIDOS A CUBA Y LA LEY DE AJUSTE CUBANO DE 1966: UN RESUMEN HISTÓRICO Y UN ANÁLISIS CRÍTICO -II

EMBARGO ECONÓMICO DE ESTADOS UNIDOS A CUBA Y LA LEY DE AJUSTE CUBANO DE 1966: UN RESUMEN HISTÓRICO Y UN ANÁLISIS CRÍTICO -II 

(9-7-11-5:00PM)

por Diego Trinidad, Ph. D. 

La Ley de Ajuste Cubano de 1966 es otra cosa enteramente.  Aprobada por el Congreso el 2 de noviembre de ese año, fue creada casi directamente como resultado del primero de los varios “éxodos” de Cuba a EU desde el puerto de Camarioca en octubre-noviembre, 1965.  Entre 3000 y 10000 exiliados cubanos vinieron a EU en esa primera “válvula de escape” propiciada por Castro para aliviar las presiones políticas y económicas internas sobre su régimen.  Poco después, por un acuerdo entre ambos países, los “Vuelos de la Libertad” comenzaron a llegar a Miami y durante su duración, desde 1965 a 1973, probablemente mas de 250000 cubanos vinieron al exilio por esa vía.  En 1965, ya habían más de 650000 cubanos exiliados viviendo en EU, y era necesario legalizar su situación, pues para el gobierno americano, estaban en el país para quedarse.  Otra demostración, por si fuera necesaria, de la nueva actitud de EU hacia Cuba.  Castro, en lo adelante, sería “contenido (excepto que ni eso se logró), mas los esfuerzos por derrocarlo quedaban abandonados.  Pero la Ley, además de necesaria,  fue justa por una serie de razones. Los lazos históricos que unían a los pueblos cubanos y americanos, especialmente durante las luchas por lograr la independencia de España; la influencia comercial y social americana de EU en Cuba; el resultado de la guerra hispano-americana de 1898, que terminó con la independencia de Cuba después de varios años de ocupación americana en la isla, la que ayudó a reconstruir la arruinada sociedad cubana; la imposición de la Enmienda Platt y su inclusión en la primera constitución cubana de 1901;  la segunda intervención/ocupación americana entre 1906 y 1909, resultado directo de la Enmienda Platt y de las acciones del primer presidente cubano Tomás Estrada Palma al dejar a la isla sin gobierno y sumida en el caos cuando su intento de reelección fue frustrado en 1905; las intromisiones continuas en los asuntos internos cubanos de los enviados diplomáticos americanos Enoch Crowder (durante las presidencias de Menocal, Zayas y Machado) de 1920 a 1927, y especialmente Benjamin Sumner Welles durante la revolución que derrocó al dictador Machado—instigada directamente por Welles; la imposición de Fulgencio Batista por Welles como “hombre fuerte” de Cuba desde 1933 (Batista terminó dominando la vida republicana de Cuba directa o indirectamente entre 1933-1944 y 1952-1958—17 años de los 56 que duró la república cubana); la responsabilidad de EU por, primero, apoyar, y luego retirar el apoyo al gobierno de Batista (incluyendo el embargo de armas—pagadas—en marzo, 1958), lo que resultó en la toma del poder por Fidel Castro en 1959;  las fatales decisiones del presidente Kennedy sobre Cuba, al retirar el apoyo aéreo a la Brigada 2506 y causar su fracaso y al garantizar la revolución cubana en octubre, 1962, en su “entendimiento” con Khrushchev que puso final a la Crisis de los Cohetes; finalmente, la decisión del presidente Lyndon Johnson, quien, temeroso de un atentado a su vida por Castro (Johnson estaba convencido que Castro había sido responsable de la muerte de Kennedy), suspendió TODA la ayuda encubierta de la CIA a cubanos anticastristas en 1965 y aplicó las leyes de neutralidad estrictamente para asegurar que Cuba no fuera atacada por elementos anticastristas.  Todo este largo historial comprometía seriamente a EU a tratar de aliviar la situación de los exiliados cubanos en EU, sobre todo ahora que el gobierno había decidido “proteger” al régimen castrista.  Por todo eso, la Ley de Ajuste Cubano fue justa y necesaria.  Y por mas de 25 años, funcionó adecuadamente y permitió no solo que los exiliados cubanos legalizaran su situación en EU y lograran conseguir la residencia permanente, sino que permitió que cubanos que buscaban la libertad entraran a EU ilimitadamente con derecho de asilo casi garantizado. 

Pero todo comenzó a cambiar después del segundo—y masivo—“éxodo” de Mariel entre abril y octubre, 1980.  Más de 125,000 cubanos entraron a EU durante esos siete meses, quizás hasta 20,000 criminales y dementes incluidos.  Especialmente, todo cambió radicalmente durante el último “éxodo” de los balseros en 1994.  Posiblemente otros 60,000 cubanos trataron de escapar de Cuba, casi todos en “balsas” improvisadas.  Miles fueron “detenidos’ en el Estrecho de la Florida por el Servicio de Guardacostas y la Marina americana.  De esos, aproximadamente 35,000 fueron internados en campos de concentración temporales en la base naval americana de Guantánamo en Cuba.  Esta crisis resultó en un cambio radical de la política tradicional de “puertas abiertas” de EU a los exiliados políticos que escapaban de Cuba.  Con la complicidad de prominentes líderes cubanos del Exilio Histórico, incluyendo Jorge Más Canosa, César Odio (administrador de la ciudad de Miami durante la crisis del Mariel en 1980) y la alta oficial del partido demócrata María Elena Toraño, al igual que el gobernador demócrata de la Florida Lawton Chiles, la administración del presidente Clinton creó la cínica política de “pies mojados, pies secos” (los exiliados cubanos serían permitidos en EU si pisaban suelo americano; de lo contrario, serían regresados a Cuba).  Por primera vez en 35 años, aquellos que buscaban libertad y trataban de escapar de Cuba y su sistema totalitario, no eran bienvenidos en la Tierra de la Libertad, Estados Unidos de América. 

La Fiscal General de EU, Janet Reno (en la foto), proclamó públicamente que ninguno de los detenidos en Guantánamo sería admitido en EU.  Pero todos terminaron en EU después de varios meses en que fueron admitidos sin mucha publicidad.  Mas la insidiosa nueva política de “pies mojados, pies secos” permaneció en vigor, aún durante la administración de George Bush Jr.  Pocos del Exilio Histórico protestaron.  Y por una buena razón.  Desde aproximadamente 1990, la mayoría de los cubanos que trataban de salir de la isla ya no venían buscando libertad.  Se habían convertido en emigrantes económicos.  Ese cambio demográfico de los nuevos “inmigrantes (o “arrivistas”, para diferenciarlos) trajo como resultado la invalidación de la muy exitosa Ley de Ajuste Cubano.  Los nuevos arrivistas, que tenían derecho a recibir la residencia permanente americana al año de entrar en EU, también tenían el derecho de viajar y regresar a Cuba al año y un día de ser residentes.  El escándalo de miles de arrivistas visitando a sus “familiares” (hasta primos terceros) en Cuba después de haber mentido al llegar a EU reclamando “persecución política”, se agravó todavía más cuando estos arrivistas comenzaron a ser parte de una nueva agenda política en el mundo del Exilio Histórico cubano en EU.  Aquellos que deseaban un acercamiento con el régimen cubano, que abogaban por el levantamiento del embargo, que preferían una “reconciliación entre el Exilio Histórico y los cubanos de la isla (aunque el régimen continuara en manos de un grupo de autoritarios represivos), se aprovechaban de los cambios demográficos en Miami—y a la vez, de la ahora obsoleta Ley de Ajuste Cubano.  La cual también ha perdido su razón de ser.  Lo que fue una política justa y necesaria, ahora se había convertido en una política injusta e innecesaria.  El futuro político de la comunidad cubano-americana en el Sur de la Florida estaba en juego. 

Lo anterior es un resumen de los hechos históricos de estas dos políticas americanas hacia Cuba.  Por un corto tiempo, el embargo parecía en camino de lograr el derrocamiento del régimen castrista.  Desde 1962, esa posibilidad terminó.  La Ley de Ajuste Cubano funcionó hasta que los cubanos de la isla decidieron que la búsqueda de mejoras económicas era más importante que la búsqueda de la libertad y se convirtieron en emigrantes económicos.  La derogación de las dos políticas, incluyendo la Ley Helms-Burton con las modificaciones indicadas (prohibición de garantías del gobierno y los contribuyentes americanos a inversiones y préstamos al régimen cubano), es algo que moralmente y prácticamente debe ser consumada.  Ha llegado la hora de cambiar la política americana hacia Cuba de una vez por todas.  Ha llegado la hora de que Estados Unidos deje de entrometerse en los asuntos cubanos.  Ha llegado la hora de que los cubanos dejen de esperar que todos sus problemas deben ser resueltos por los americanos.  Ha llegado la hora de que los cubanos, todos los cubanos, por primera vez en su historia sean verdaderamente independientes.

EL EMBARGO ECONÓMICO DE ESTADOS UNIDOS A CUBA Y LA LEY DE AJUSTE CUBANO DE 1966: UN RESUMEN HISTÓRICO Y UN ANÁLISIS CRÍTICO -I

EL EMBARGO ECONÓMICO DE ESTADOS UNIDOS A CUBA Y LA LEY DE AJUSTE CUBANO DE 1966: UN RESUMEN HISTÓRICO Y UN ANÁLISIS CRÍTICO -I 

(9-6-11-5:00PM)

por Diego Trinidad, Ph. D. 

En octubre, 2011, se cumplirán 51 años desde las primeras medidas económicas adoptadas por la administración del presidente Eisenhower contra el régimen revolucionario cubano encabezado por Fidel Castro, en aquel entonces primer ministro del gobierno revolucionario cubano.  El embargo económico se planeó en marzo, 1960 como parte de una acción encubierta contra el régimen castrista.  Originalmente el plan incluía la terminación de las compras de azúcar cubano y la cuota azucarera establecida bajo la Ley del Azúcar de 1948; la suspensión de exportación de petróleo americano a Cuba; la continuación del embargo de armas en efecto desde marzo, 1958 (contra el régimen dictatorial de Batista); y la formación de una fuerza paramilitar de exiliados cubanos con el propósito final de derrocar el régimen castrista. La primera parte se implementó en julio, 1960 en respuesta a las confiscaciones masivas de propiedades americanas del régimen castrista en ese verano de 1960.  La suspensión de entregas de petróleo siguió poco después, cuando el régimen cubano nacionalizó las refinerías de Esso, Texaco y Shell (británica) al negarse estas a refinar petróleo ruso importado por Cuba.  Cuando la administración de Eisenhower rompió relaciones diplomáticas con el régimen castrista en enero, 1961, el embargo económico se intensificó.  La política de aislamiento económico a Cuba también siempre fue parte del embargo, y desde el verano de 1960, EU comenzó a presionar a los países miembros de la OEA (Organización de Estados Americanos) para que impusieran sanciones contra Cuba. 

En enero, 1962, ya bajo la administración de Kennedy y meses después de la fracasada invasión de Bahía de Cochinos en abril, 1961, Cuba fue formalmente suspendida de la OEA. La política del embargo siempre consistió de tres partes: embargo económico, aislamiento diplomático, y la más importante de todas, la esencial, acción militar contra el régimen castrista para lograr su derrocamiento.  Lo cual, por supuesto, siempre fue el propósito final de la política del embargo: el derrocamiento del régimen de Castro. 

El embargo económico, consecuentemente, desde su comienzo bajo Eisenhower y su aplicación total en febrero, 1961 bajo Kennedy, prohibió los viajes de americanos a Cuba y suspendió las relaciones comerciales entre Cuba y EU y prohibió las importaciones de Cuba a EU y las exportaciones de EU a Cuba con la excepción de alimentos y medicinas no subsidiados.  Con la suspensión de Cuba de la OEA en 1962, el aislamiento diplomático de Cuba se consumó (México y Canadá nunca rompieron relaciones diplomáticas ni comerciales con Cuba).  Pero la tercera parte de la política diseñada para derrocar al régimen castrista, la acción militar, se suspendió después de la fracasada invasión de Bahía de Cochinos.  Las medidas económicas y diplomáticas del embargo, sin la acción militar, nunca hubieran podido causar el derrocamiento del régimen cubano.  Por consiguiente, una vez que el elemento militar fue eliminado de la política original del embargo, la política en su totalidad no tenía razón de ser.  El embargo es obsoleto desde octubre, 1962, cuando mediante un intercambio de cartas entre Kennedy y el premier ruso Khrushchev, la Crisis de los Cohetes se “resolvió”.  Parte de ese arreglo entre los líderes americano y ruso incluyó la protección, de facto, del régimen cubano contra ataques organizados en cualquier parte del Caribe o Hispanoamérica (aplicado por el Servicio de Guardacostas de EU y la Marina de Gran Bretaña).  Ataques desde EU contra Cuba, por supuesto, estaban prohibidos por las leyes de neutralidad de EU, pero esas leyes habían sido ignoradas hasta octubre, 1962.  Desde entonces, EU de hecho se convirtió en el guardián de la revolución cubana, la cual fue garantizada por el arreglo entre Kennedy y Khrushchev de octubre, 1962, el cual fue formalmente modificado por escrito en septiembre, 1970, después de una serie de reuniones entre Henry Kissinger, asesor de seguridad nacional del presidente Richard Nixon y Anatoly Dobrynin, embajador de la Unión Soviética en Washington (los textos de los acuerdos permanecen secretos, pero muchas de las transcripciones de las conversaciones entre los dos están disponibles en varios documentos y libros).   

La política del embargo económico de EU contra Cuba para derrocar el régimen castrista fue un fracaso total desde que el componente de acción militar directa fue abandonado después de la invasión de Bahía de Cochinos.  La Operación Mongoose, dirigida por Robert Kennedy con la colaboración de la CIA, desde abril, 1961 hasta la Crisis de los Cohetes, organizó y condujo muchas acciones contra el régimen cubano, pero del tipo de incursiones limitadas y de ataques y sabotajes a instalaciones costeras menores, nunca suficientes para derrocar al régimen.  Desde octubre, 1962, la política es obsoleta y no tiene razón de ser, pero principalmente por inercia burocrática y por presiones enormes de intereses creados, nunca ha sido derogada.  No solo eso, ha sido modificada varias veces en casi medio siglo, supuestamente para estrangular más completamente al régimen castrista, notablemente con la enmienda Mack de 1990 que prohibió a subsidiarias de compañías americanas comerciar con Cuba y la Ley Torricelli de octubre, 1992 (Cuban Democracy Act), diseñada para “causar estragos en la isla” (wreak havoc), que según su patrocinador, el congresista demócrata de New Jersey Robert Torricelli, derrocaría al régimen de Castro “en semanas”.  Finalmente, con la codificación de todas las medidas tomadas por distintas administraciones americanas contra Castro desde 1959 en la Ley Helms-Burton, firmada por el presidente Clinton en marzo, 1996, poco después del derribo por la Fuerza Aérea castrista de dos avionetas de Hermanos al Rescate.  Pero después de esa ley, que nunca se ha aplicado como fue la intención del Congreso (ni siquiera bajo la administración del presidente George Bush Jr., quien sin embargo limitó remesas y viajes a Cuba considerablemente), han transcurrido 15 años mas y el régimen castrista sigue en el poder.  En otras palabras, la política del embargo ha sido un fracaso rotundo; no ha funcionado para derribar a Castro del poder, aunque ha creado graves dislocaciones dentro de Cuba, ha encarecido el comercio externo de la isla con el resto del mundo, y sobre todo, ha privado al régimen de préstamos y financiamientos de bancos americanos y de organizaciones internacionales como el Fondo Internacional de la Moneda y el Banco Mundial que obtienen fondos de EU.  Este es el daño principal que el embargo ha causado a Cuba.  Muchos piensan hace años que la política, en balance, ha ayudado al régimen cubano como arma propagandística dentro de Cuba y en el resto del mundo.  Otros creen que el régimen nunca ha querido el levantamiento del embargo porque le sirve de excusa para explicar toda la miseria que sigue padeciendo el pueblo cubano.  Esto es debatible.  Pero lo que NO es debatible son todos los hechos enumerados antes y que la política del embargo NUNCA ha funcionado y hace medio siglo no tiene razón de ser. (Continuará)

LISTA COMPLETA DE TODAS LAS AGENCIAS QUE COMERCIAN CON CUBA

LISTA COMPLETA DE TODAS LAS AGENCIAS QUE COMERCIAN CON CUBA

(3-10-11-5:00PM)

Foto del edificio del 932 Ponce de León donde está una de las agencias de viaje Caribbean de John Cabañas

Tal y como prometimos en la edición de ayer, hoy les facilitamos a nuestros lectores y a los estudiosos, la lista completa y actualizada de todas las agencias de viajes, agencias de embarques y paquetes y charters autorizadas en los Estados Unidos, con sus clasificaciones, direcciones, teléfonos y propietarios, así como los teléfonos de la OFAC para reportar cualquier queja o violación del embargo. Mañana daremos detalles y haremos importantes revelaciones.

This is the current list of authorized Cuba Service Providers (Carrier Service Providers, Travel Service Providers and Remittance Forwarders.

Updated February 7, 2011

Department of the Treasury
Office of Foreign Assets Control
Cuban Assets Control Regulations
31 C.F.R Part 515

Legend

CSP: Carrier Service Provider
TSP: Travel Service Provider
RF: Remittance Forwarder

Cuba Service Providers

3E & D Travel and Tours Service TSP (786) 210-8708
Ms. Daysel Vivar Carchon
4145 Everglades Blvd., N
Naples, FL 34120

A-1 Cuba Travel, Inc. TSP (813) 933-3900
Ms. Liliana Fernandez
4453 W Hillsborough Avenue
Tampa, FL 33614

ABC Charters, Inc.
See A Better Choice Travel

ABC Travel, Inc. TSP (305) 289-3306
Ms. Maria E. Mustafa
3485 W Flagler Street, # 100
Miami, FL 33135

VIENE DE LA PÁGINA PRINCIPAL

Oficina de Xael Travel de Eddy Levi y Xiomara Almaguer

ACIS—American Council for International Studies, Inc. TSP (617)

236-2051
Ms. Sharyn R. Vallante
343 Congress Street, # 3100
Boston, MA 02210

AHI International Corporation TSP (847) 384-4500
Mr. Richard D. Small
6400 Shafer Court, # 200
Rosemont, IL 60018

ASC International USA CSP (813) 298-0454
Mr. Dana Reed
3225 S Macdill Avenue, # 129-238
Tampa, FL 33629

A Aires D’Cuba Inc. TSP (786) 619-0525
Mr. Remy R. Dou del Toro
600 NW 6 Street, # 712
Miami, FL 33136
4650 NW 7 Street
Miami, FL 33126

A Better Choice Travel CSP, TSP (305) 263-6555
Incorporated as ABC Charters, Inc.
Ms. Maria T. Aral
1125 SW 87 Avenue
Miami, FL 33174
5791 NW 7 Street
Miami, FL 33126
3950 E 4 Avenue
Hialeah, FL 33013

A Mi Cuba Travel Express, Corp. TSP, RF (305) 447-0886
Mr. Juan C. Martinez
4874 NW 7 Street
Miami, FL 33126

Academic Arrangements Abroad TSP (212) 514-8921
Incorporated as Arrangements Abroad, Inc.
Mr. James F. Friedlander
1040 Avenue of the Americas
New York, NY 10018-3721

Academic Travel Abroad, Inc. TSP (202) 785-9000
Mr. David T. Parry
1920 N Street NW, #200
Washington, DC 20036-1601

Aero Leasing, Inc. CSP (954) 359-5900
Incorporated as Air Florida
Mr. Pervaiz Jehan Zeb
850 SW 34 Street
Fort Lauderdale, FL 33315

Agencia Costa Azul, Inc. TSP (407) 208-9354
Ms. Cecilia C. Benito
392 Briar Bay Circle
Orlando, FL 32825

Agencia Cristiana TSP, RF (305) 883-7351
Incorporated as Religious & Family Travel Services, Inc.
Mr. Levy Montes de Oca
380 E 9 Street, # 5 Hialeah, FL 33010
5888-A W 20 Avenue Hialeah, FL 33016
3185 W 76 Street, # 3 Hialeah, FL 33018
13677 SW 26 Street Miami FL 33175
89 55 St. Regis Lane Port Richey, FL 34668
9364 SW 56 Street Miami FL 33165
4068 W 12 Avenue Hialeah, FL 33012
1958 W. Martin Luther King Blvd. Tampa, FL 33607

Agencia Via Cuba TSP, RF (323) 587-0611
Ms. Estrella Santos
3009 E Florence Avenue
Huntington Park, CA 90255

Air Florida
See Aero Leasing, Inc.

Air MarBrisa CSP, TSP (727) 532-9000
Incorporated as Strong Arm Air Cargo, Inc.
Mr. Robert F. Curtis
3235 W Columbus Avenue
Tampa, FL 33607

Airline Brokers Company, Inc. CSP, TSP, RF (305) 648-7155
Ms. Vivian Mannerud
815 Ponce de Leon Blvd., #100
Coral Gables, FL 33134
2630 Sugarloaf Lane
Fort Lauderdale, FL 33312

Alas Travel C.U.B.A., Corp. TSP, RF (305) 821-5660
Mr. Jose E. Fernandez
1450 W 68 Street
Hialeah, FL 33014

Alfredo Rodriguez TSP, RF (305) 305-4926
Mr. Alfredo Rodriguez
7085 W 4 Avenue
Hialeah, FL 33014

Alina’s Travel Co. TSP (305) 554-9494
Mr. Eduardo L. Morales
2500 SW 107 Avenue, # 24
Miami, FL 33165

Altamar International Travel, Inc. TSP (305) 691-8838
Ms. Tatiana T. Linares
3775 E 4 Avenue
Hialeah, FL 33013
11300 NW 87 Court, # 120
Hialeah Gardens, FL 33018
18600 NW 87 Avenue, # 113
Miami, FL 33015

Amaro Cuba Travel & Immigration Services, LLC TSP (941) 391-6226
Ms. Cindy Amaro
17218 Toledo Blade Blvd., # 11
Port Charlotte, FL 33954

American Airlines, Inc. CSP
Mr. Robert Wirick
P.O. Box 619616 – MD 5635
Dallas/Fort Worth Airport, TX 75261

American Express Travel Related Services Company, Inc. TSP
General Counsel’s Office
American Express Tower
World Financial Center
New York, NY 10285

AmericanTours International, LLC TSP (407) 938-0222
Ms. Mary Margaret Tate
1905 Hotel Plaza Blvd.
Lake Buena Vista, FL 32830
6053 W Century Blvd.
Los Angeles, CA 90045

Americuba Inc. TSP, RF (305) 882-0007
Mr. Jose Luis Cabrera
2116 Palm Avenue
Hialeah, FL 33010

Amor Travel TSP (305) 263-9647
Incorporated as Manuel A. Garcia
Mr. Manuel A. Garcia
8520 NW 1 Terrace
Miami, FL 33126

Anthony’s Travel Services, Inc. TSP (305) 207-8889
Ms. Aylin G. Martinez
8890 SW 24 Street, # 216
Miami, FL 33165

Arenas Blancas International Service Corp. TSP, RF (305) 265-7117
Ms. Asela Prado
7276 SW 8 Street
Miami, FL 33144

Aries Immigration & Accounting Services, Inc. TSP (305) 362-3909
Ms. Mirta M. Garcia
2027 W 62 Street
Hialeah, FL 33016

Arrangements Abroad, Inc.
See Academic Arrangements Abroad

Asociacion Yoruba Bantu Corp.
See Yucatan Communication

Aspa Travel Inc. TSP (786) 302-5896
Ms. Sissy R. Perez
1462 E 4 Avenue
Hialeah, FL 33010

Atenas de Cuba Travel TSP (305) 978-3656
Incorporated as Monivero Corp.
Mr. Juan R. Betancourt
701 SW 65 Avenue
Miami, FL 33144
7066 SW 44 Street, # 4
Miami, FL 33155

Avellan & Associates, Inc. TSP (305) 444-8877
Mr. Wilson R. Avellan
4750 NW 7 Street, # 5
Miami, FL 33126

Bahia Travel & Immigration Services, Inc. TSP, RF (305) 364-0123
Ms. Magaly A. Rodriguez
5930 W 18 Court
Hialeah, FL 33012

Barbara’s Enterprises, Inc. TSP (407) 977-0545
Ms. Barbara Proenza
884 Copperfield Terrace, # 2
Casselberry, FL 32707
4688 W 4 Avenue
Hialeah, FL 33012

Bella Mar Travel Corp. TSP (305) 557-2174
Mr. Horacio Gonzalez
1570 W 43 Place, # 39
Hialeah, FL 33012

Blanco International Service, Inc. TSP (305) 662-6842
Mr. Daniel Blanco
4919 SW 75 Avenue
Miami, FL 33155

Business Center USA, Inc. TSP (305) 836-7291
Ms. Petronila Garcia
3455 E 4 Avenue, # 2
Hialeah, FL 33013

C & G Services USA, Inc. TSP (305) 698-0102
Ms. Massiel Garcia
1872 W 60 Street
Hialeah, FL 33012

C & T Charters, Inc. CSP, TSP (305) 445-6422
Mr. John H. Cabañas
932-b Ponce de Leon Blvd.
Coral Gables, FL 33134
3218 N Roosevelt Blvd.
Key West, FL 33040 (foto de arriba)

CTS Charters CSP, TSP (310) 772-2822
Incorporated as Cuba Travel Services, Inc.
Ms. Lisa Perez
300 Oceangate, # 910
Long Beach, CA 90802
522 Hialeah Drive
Hialeah, FL 33010
2955 SW 8 Street, # 101
Miami, FL 33135
Luis Munoz Marin International Airport
East Ramp/Central Sector
Carolina, PR 00983

C W Government Travel, Inc. TSP (210) 805-3730
Mr. Ralph C. Thompson
U.S. Dept. of State
2201 C Street NW, # 1243
Washington, DC 29520
Marine Corp Base Quantico
2009 Zeilin Road, 2nd Deck
Quantico, VA 22134

Cabina Telefonica Cuba 80, Inc. TSP (305) 863-3610
Ms. Viviana Pacheco
748 E 10 Street
Hialeah, FL 33010

Cachita Travel Inc. TSP (800) 646-0361
Mr. Ruben A. Pimentel
1000 Brickell Avenue, # 1005
Miami, FL 33131

Caribbean Family & Travel Services, Inc. TSP, RF (305) 445-8739
Mr. John H. Cabañas
932-b Ponce de Leon Blvd.
Coral Gables, FL 33134
3218 N Roosevelt Blvd.
Key West, FL 33040
3148 SW 8 Street
Miami, FL 33135
1157-59 W 29 Street
Hialeah, FL 33012
2500 SW 107 Avenue, # 31
Miami, FL 33165
13367 SW 42 Street
Miami, FL 33175

Caribbean Travel Services, Inc. TSP (225) 272-8226
Ms. Gloria V. Gonzalez
11642 Goodwood Blvd.
Baton Rouge, LA 70815

Caribe Express Associates TSP, RF (201) 869-7989
Incorporated as Caribe Express, Inc.
Ms. Rosario Dieguez
6710-B Bergenline Avenue
Guttenberg, NJ 07093
626 Elizabeth Avenue
Elizabeth, NJ 07206
419 W 49 Street, # 101
Hialeah, FL 33012
149 SW 57 Avenue
Miami, FL 33144
1665 SW 67 Avenue
Miami, FL 33155
2414 SW 137 Avenue
Miami, FL 33175

Caribe Services & Travel Corp. TSP (813) 695-0268
Ms. Yoandra Perez
6408 N Armenia Avenue, # 2DB
Tampa, FL 33604

Caribe Tours TSP, RF (323) 771-7186
Ms. Diana M. Guasch
4378 E Gage Avenue
Bell, CA 90201
3246 E Gage Avenue
Huntington Park, CA 90255

Cayman Grande Travel TSP (239) 465-0252
Incorporated as Integral Investment Group, Inc.
Mr. Julio A. Hernandez
1842 40 Terrace SW, # 3
Naples, FL 34116

Cedeno’s Travel LLC TSP (941) 920-3378
Mr. Miguel A. Cedeno
4034 N Washington Blvd., # 8
Sarasota, FL 34234-4847

Celimar Tours Corp. TSP (305) 951-3915
Mr. Juan A. Villares
14236 SW 52 Street
Miami, FL 33175

Celimar Travel of Hialeah TSP (305) 836-2300
Incorporated as Celimar Travel, Inc.
Ms. Maria J. Gonzalez
3655 E 4 Avenue
Hialeah, FL 33013
1000 Lee Blvd., # 203
Lehigh Acres, FL 33936

Celimar Travel Services, Inc. TSP (305) 228-6161
Ms. Celia de los Angeles Leon
9539 SW 40 Street
Miami, FL 33165
3485 W Flagler Street, #100
Miami, FL 33135
331 Palm Avenue
Hialeah, FL 33010

Chichy’s Envios TSP, RF (305) 827-3585
Mr. Andres Peña
5358 W 12 Avenue
Hialeah, FL 33012

Ciego de Avila Travel, Inc. TSP (786) 216-6656
Mr. Carlos A. Gueren-Salinas
4985 SW 115 Avenue
Miami, FL 33165
8440 SW 40 Street
Miami, FL 33155

Cielomar Travel TSP, RF (562) 412-8512
Ms. Niurys C. Arencibia
154 N Pine Street
Orange, CA 92866

Cojimar Express Services, Inc. TSP, RF (305) 512-9233
Mr. Mario B. Romero
5370 Palm Avenue, # 3
Hialeah, FL 33012

Common Ground Education & Travel Services TSP (413) 203-1125
Ms. Merriam S. Ansara,
359 Main Street, # 2-A
Easthampton, MA 01027

Conexion Latina TSP (717) 293-0598
Mr. Angel Luis Paz
207 W King Street
Lancaster, PA 17603
641 S Prince Street
Lancaster, PA 17603

Continental Airlines, Inc. CSP, TSP
Mr. Mark A. Erwin
1600 Smith Street - HQSCD
Houston, TX 77002

Coral Accounting Services, Inc. TSP (305) 818-7441
Ms. Emiviala Fernandez
4821 W 4 Avenue
Hialeah, FL 33012

Corporate Air Charters, Inc. CSP (305) 248-0098
Mr. Jeff Losner
20251 SW 272 Street
Homestead, FL 33031

Costa Cuba, Inc. TSP, RF (305) 559-7585
Ms. Viviany Gonzalez
9732 SW 40 Street
Miami, FL 33165

Costa Dorada Travel Services, Inc. TSP, RF (305) 380-8744
Ms. Lourdes O. Rodriguez
6226 SW 132 Place
Miami, FL 33183

Costamar Envios a Cuba Inc. TSP, RF (305) 264-6433
Ms. Doris S. Martinez
6951 SW Coral Way
Miami, FL 33155-1705

Costamar Travel TSP, RF (201) 867-0039
Incorporated as New View Travel Agency, Inc.
Ms. Ofelia M. Gutierrez
510 39 Street
Union City, NJ 07087

Costamar Travel of West N.Y. TSP (201) 662-0114
Ms. Caridad Califano
6513 Park Avenue
West New York, NJ 07093

Crown International Travel Inc. TSP (310) 475-5661
Mr. Paul D. Y. Moore
12100 W Olympic Blvd., # 300
Los Angeles, CA 90064

Cuba Caribe Services, Inc. TSP (305) 456-3231
Mr. Ramon Perez
880 E 41 Street
Hialeah, FL 33013

Cuba Mar, Inc. TSP, RF (305) 392-0108
Mr. Jesus Ortega
2945 SW 8 Street
Miami, FL 33135
5755 W Flagler Street, # 206
Miami, FL 33144

Cuba Paquetes Envios, Corp. TSP (305) 826-5356
Ms. Nancy Garcia
4749 SW 8 Street
Miami, FL 33134

Cuba Tours and Travel, LLC TSP (888) 225-6439
Mr. Peter R. Sanchez
320 Pine Avenue, # 503
Long Beach, CA 90802-2309

Cuba Travel Services, Inc. (059)
See C T S Charters

Cuba Travel-USA CSP, TSP (504) 455-2695
Incorporated as Super Saver Travel Agency, Inc.
Ms. Alina Fernandez
520 Transcontinental Drive, # A
Metairie, LA 70001
9303 Irvington Blvd.
Houston, TX 77022
9550 NW 79 Avenue, # 1
Hialeah Gardens, FL 33016

Cuba Unlimited TSP (206) 363-6529
Incorporated as Travel Unlimited, Inc.
Mr. Hiland L. Fairbanks
14704 Edgewater Lane
Lake Forest Park, WA 98155

Cuba Viajes, Inc. TSP (786) 360-4746
Ms. Mayra Perera
5655 SW 163 Path
Miami, FL 33193
6461 SW 8 Street
Miami, FL 33144

Cubamax Travel, Inc. TSP, RF (305) 281-7795
Mr. Giraldo Acosta
1187 W 37 Street
Hialeah, FL 33012
1336 S Military Trail, # F
West Palm Beach, FL 33415
13224 SW 8 Street
Miami, FL 33184
1722 Woolco Way
Orlando, FL 32822

Cubamerica Immigration Services Corp. TSP (305) 883-7249
Ms. Mercedes Fidalgo
411 Palm Avenue
Hialeah, FL 33010

Cuban American Travel & Services
See Hernandez Noa Travel Service

Cubatur Multiservice Express, Inc. (246) TSP (786) 486-8418
Mr. Yohany Gonzalez
14320 Lake Candlewood Court
Hialeah, FL 33014

Cubava Travel & Services TSP (512) 339-2153
Mr. Francisco Espinosa
8071 N Lamar Blvd., # 123
Austin, TX 78753
1520 Votaw Road
Apopka, FL 32703
7339 W Flagler Street
Miami, FL 33144
1719 Homes Drive
Moultrie, GA 31768
6710 Sutton Meadows Drive
Houston, TX 77086
7901 Cameron Road, # 3-121
Austin, TX 78754

Damuji Services, Inc. TSP, RF (305) 260-0991
Ms. Maria C. de la Prida
8548 SW 8 Street
Miami, FL 33144

De Sol a Sol Services, Inc. TSP, RF (305) 819-2531
Mr. Osmani Martin
3559 W 72 Street
Hialeah, FL 33018

Delta Air Lines, Inc. CSP
Jonathan S. Ware, Esq.
1030 Delta Blvd., Dept. # 981
Atlanta, GA 30320-6001

Descanso Travel & Tours TSP, RF (818) 886-2000
Ms. Silvia E. Ahmed-Navarro
9700 Reseda Blvd.
Northridge, CA 91324(Foto de arriba)

Destination Management, Inc.
See DMI Travel

Diana Community Services, Inc. TSP (305) 261-1010
Mr. Jesus A. Alvarez
7805 SW 24 Street, # 116
Miami, FL 33155

Distant Horizons, Inc. TSP (562) 983-8828
Ms. Janet Moore
350 Elm Avenue
Long Beach, CA 90802

DMI Travel CSP, TSP 524-0050
Incorporated as Destination Management, Inc.
Mr. Warren L. Reuther
610 S Peters Street, # 201
New Orleans, LA 70130

DNJ Agencia de Viajes a Cuba, Inc. TSP, RF (305) 598-0698
Ms. Isabel F. Rodriguez
5315 SW 111 Avenue
Miami, FL 33165
4040 W 12 Avenue
Hialeah, FL 33012

Educational Travel Alliance, Inc. TSP (617) 938-7660
Mr. Michael I. Eizenberg
41 Longfellow Road
Wellesley, MA 02481

El Avileño Export & Import, Inc. TSP, RF (305) 267-1255
Ms. Veronica Sanchez
5784 W Flagler Street
Miami, FL 33144

El Cacique Travel, Inc. TSP (786) 443-0526
Ms. Lizvadis Alvarez
1225 W 35 Street, # 5-A
Hialeah, FL 33012

Español Accounting Service TSP, RF (773) 278-6688
Mr. Orlando L. Sierra
2644 N Milwaukee Avenue
Chicago, IL 60647

Estevez Travel Multiservice LLC TSP (352) 331-3934
Ms. Lina O. Estevez
23 NW 33 Court, # 5
Gainesville, FL 32607

Exportaciones Cubanacan, Inc. TSP, RF (305) 649-3210
Mr. Jose S. Mesa
2319 NW 7 Street
Miami, FL 33125
10682 Coral Way
Miami, FL 33165

FED USA TSP, RF (305) 221-7100
Incorporated as Sol del Caribe Corp.
Mr. Amaurys Martinez
2478 SW 137 Avenue
Miami, FL 33175

Falcon-SAA Travel, Inc. TSP, RF (305) 250-7330
Ms. Marta Rosa de Vera
1900 SW 22 Street, # 403
Miami, FL 33145

Faraway Travel, Inc. TSP (786) 286-5856
Mr. Jesus E. Perez
1060 SW 144 Avenue
Miami, FL 33184

Feitoo Travel, Inc. TSP (305) 270-3949
Ms. Ileana Escobar
5355 SW 117 Avenue.
Miami, FL 33175

Flor Caribe, Inc. TSP, RF (813) 875-3021
Rev. Jose Rangel
2526 W Tampa Bay Blvd., # B
Tampa, FL 33607
8226 W Water Avenue
Tampa, FL 33615
6233 14 Street W, # B
Bradenton, FL 34207
1655 E Semoran Blvd., # 21
Apopka, FL 32714

Florida Express Services Inc. TSP (786) 897-6034
Ms. Miriela Escobar
1331 W 43 Place
Hialeah, FL 33012

Florida Personal Services, Inc. TSP, RF (239) 304-0884
Mr. Jose Rodriguez, Jr.
1852-C 40 Terrace SW
Naples, FL 34116

Floridita Travel Services TSP, RF (305) 557-4535
Mr. Enrique Baltar
2050 W 56 Street, # 20
Hialeah, FL 33016

Frederick Poe Travel Service, Inc.
See Poe Travel

Friendship Airways, Inc.
See Yellow Air Taxi

Fun Travel Vacation Services, Inc. TSP (305) 883-7862
Ms. Mercedes Burgos
638 E 9 Street
Hialeah, FL 33010

Gina’s Travel Services TSP (305) 888-2500
Incorporated as Gina’s Import, Export & Travel Service, Inc.
Ms. Luisa M. Alonso
1800 Palm Avenue, # 3
Hialeah, FL 33010
970 W 23 Street
Hialeah, FL 33012

Global Exchange TSP (415) 255-7296
Ms. Kirsten Irgens-Moller
2017 Mission Street, # 303
San Francisco, CA 94110

Go-Cuba Travel, Corp. TSP (305) 401-0670
Mr. Rafael F. Urquia
1583 W Okeechobee Road
Hialeah, FL 33010

Golden Air Charters, Inc. CSP, TSP (305) 870-0204
Incorporated as Golden Airlines, Inc.
Mr. Arturo Ortiz
6595 NW 36 Street, # S-300-A
Miami, FL 33166
551 E 49 Street, # 15
Hialeah, FL 33013
3980 SW 8 Street
Coral Gables, FL 33134
12600 SW 88 Street
Miami, FL 33186-1867
139 – 48 Street
Union City, NJ 07087

Golden Travel & Leisure, LLC
See Wajiro Travel

Gulfstream Air Charter, Inc. CSP, TSP, RF (954) 985-5778
Mr. Thomas L. Cooper
3201 Griffin Road, # 400
Fort Lauderdale, FL 33312
545 NW 42 Avenue
Miami, FL 33126

Habana Cuba Express TSP, RF (305) 554-1709
Ms. Ruth Salermo
11241 SW 40 Street, # C-1
Miami, FL 33165

Habana del Este Travel Services Inc. TSP (305) 823-9228
Mr. Albert Corey
1800 W 68 Street, # 118
Hialeah, FL 33014

Happy World Travel Agency Inc. TSP (407) 282-8687
Ms. Louise E. Sanchez
1300 S Semoran Blvd.
Orlando, FL 32807-2916

Havana City Travel, Inc. TSP (305) 316-8446
Ms. Patricia E. Sabarots
7333 Coral Way, # 109
Miami, FL 33155

Havana Express, Inc. TSP, RF (305) 362-6289
Ms. Barbara Diaz
3790 W 12 Avenue
Hialeah, FL 33012

Havana Travel Agency LLC TSP (305) 251-5350
Ms. Aileen Crespo
13501 SW 136 Street, # 206
Miami, FL 33186

Havana Travel Service, LLC TSP (213) 484-2222
Ms. Bienvenida Hussain
922 N Alvarado Street, # A
Los Angeles, CA 90026

Hernandez Noa Travel Service TSP, RF (305) 271-1172
Incorporated as Cuban American Travel & Services
Mr. Juan A. Hernandez
10370 SW 56 Terrace
Miami, FL 33173
11334 SW 184 Street
Miami, FL 33157
12260 SW 8 Street, # 116
Miami, FL 33184
5985 W 25 Court, # 105
Hialeah, FL 33016
2072 Military Trail, # 7
West Palm Beach, FL 33415

Hialeah-Habana Travel, Inc. TSP (786) 263-2415
Ms. Lourdes E. Fernandez
3881 W 16 Avenue
Hialeah, FL 33012
3908 W 12 Avenue
Hialeah, FL 33012

Hilda Martinez General Services TSP, RF (323) 771-9837
Ms. Hilda Martinez
3922 E Florence Avenue, # E
Bell, CA 90201

Holbrook Travel, Inc. TSP (352) 377-7111
Ms. Andrea Holbrook
3540 NW 13 Street
Gainesville, FL 32609

Houston Cuban’s Traveler, Inc. TSP (281) 827-7925
Reynaldo Pardillo
8203 Viny Ridge Drive
Houston, TX 77083

Ilimigue Immigration, Inc. TSP (305) 388-2290
Mr. Miguel A. Valdes
15640 SW 72 Street
Miami, FL 33193

Immigration Services Experts, LLC TSP (305) 777-3829
Ms. Reina M. Ramirez
6625 Miami Lakes Drive, # 324
Miami Lakes, FL 33014

Immigration Visas Services, Inc. TSP (305) 267-9820
Ms. Amada R. Hidalgo
6856 W Flagler Street
Miami, FL 33144

Ines Travel TSP, RF (503) 641-8708
Ms. Agnes F. Cruz-Rapicault
4470 SW Hall Blvd. # B
Beaverton, OR 97005

Integral Investment Group, Inc.
See Cayman Grande Travel

International Va Cuba Travel, Inc. TSP (305) 383-8673
Ms. Annia Galvez
15016 SW 64 Street
Miami, FL 33193
10780 W Flagler Street, # 12
Miami, FL 33174

Interplanner TSP (202) 722-6882
Incorporated as International Planning Services Inc.
Mr. Alejandro Lopez
7816 12 Street, NW
Washington, DC 20012

Isabela Travel, Inc. TSP (305) 694-0681
Mr. Jose Ulloa
3007 E 4 Avenue
Hialeah, FL 33013

Island Travel & Tours, Ltd. CSP, TSP, RF (858) 756-4857
Mr. William J. Hauf
8069 Entrada de Luz East
San Diego, CA 92127
170 Ponce de Leon Street
Royal Palm Beach, FL 33411

Jacub International TSP (786) 355-0764
Ms. Caridad Solorzano
7959 NE 2 Avenue
Miami, FL 33138

Jame Enterprises TSP (305) 263-5799
Mr. Jose A. Borrego
8327 NW 8 Street, # B-4
Miami, FL 33126-6914

King & Brothers of Miami, Inc. TSP, RF (305) 541-3040
Mr. Manuel G. Rey
454 NW 22 Avenue, # 206
Miami, FL 33125
410 W 29 Street, # 410-A
Hialeah, FL 33012

La Caribeña Travel, Corp. TSP (305) 805-3701
Ms. Juliana Y. Lescaille
4311 Palm Avenue, # 2
Hialeah, FL 33012

Latinos Envios, LLC TSP, RF (702) 385-9400
Mr. Abelardo Fernandez
610 E Sahara Street, # 7
Las Vegas, NV 89104

Linda Inniss TSP (207) 439-9981
Ms. Linda Inniss
9B Brandstreet Lane
Eliot, ME 03903

L V Services & Travel Agency, Inc. TSP (786) 370-1125
Mr. Liuvis Vicente
285 Beacom Blvd.
Miami, FL 33135

M & D Immigration Consultants TSP (305) 362-0398
Ms. Daisy Angulo
11300 NW 87 Court, # 152
Hialeah Gardens, FL 33018

M & G Professional Services, Inc. TSP (305) 556-7380
Ms. Marisela G. Melcon
10111 W Okeechobee Road
Hialeah Gardens, FL 33016

MK Cuba, LLC CSP, TSP (305) 648-7307
Ms. Maria A. Cachaldora
999 Ponce De Leon Blvd., # 40
Coral Gables, FL 33134

MYR Independent, Inc. TSP (786) 715-6100
Mr. Reynaldo Masvidal
14248 SW 101 Street
Miami, FL 33186

Machi Community Services, Inc. CSP, TSP, RF (305) 442-8022
Ms. Maria S. Brieva
5791 NW 7 Street
Miami, FL 33126
1125 SW 87 Avenue
Miami, FL 33174
3950 E 4 Avenue
Hialeah, FL 33013

Macol Corporation
See Peerless Travel and Tours

Malecon Envios, Inc. TSP (305) 262-5300
Ms. Giselle Arronte
5545 SW 8 Street, # 109
Miami, FL 33134

Mambi International Group, Inc. TSP, RF (305) 223-8470
Mr. Santiago R. Castro
7795 W Flagler Street, # 39
Miami, FL 33144
2350 W 60 Street, # 8
Hialeah, FL 33016

Mambo King, Inc. TSP (786) 208-0521
Mr. Gustavo Rodriguez
601 SW 25 Avenue
Miami, FL 33135

Marazul Charters, Inc. CSP, TSP, RF (305) 559-3616
Mr. Francisco G. Aruca
771 NW 37 Avenue
Miami, FL 33125
8324 SW 40 Street
Miami, FL 33155
5358 W 16 Avenue
Hialeah, FL 33012
4100 Park Avenue
Weehawken, NJ 07086
One Marine Plaza, #302
North Bergen, NJ 07047

Margo Travel , Inc. CSP, TSP (212) 944-1333
Ms. Margo Grant
224 W 30 Street, # 701
New York, NY 10001

Marianao Travel, Inc. TSP, RF (305) 263-1111
Ms. Maria Teresa Hernandez
2333 W 52 Street
Hialeah, FL 33016

Maribel International Service, Inc. TSP, RF (201) 867-4240
Ms. Catalina M. Pozo
3602 New York Avenue
Union City, NJ 07087

Marimar Travel & Tours TSP (323) 569-7147
Incorporated as Maria del Carmen Sicard
Ms. Maria del Carmen Sicard
3325 Tweedy Blvd.
South Gate, CA 90280
4595 NW 7 Street
Miami, FL 33126

Marisy Travel Services, LLC TSP (305) 551-0211
Ms. Daisy M. Martinez
1025 SW 94 Avenue
Miami, FL 33174

Marlene Travel Services, Inc. TSP (407) 754-3410
Ms. Marlene Ibanez
2208 Driftwood Drive
Casselberry, FL 32730

Martinez Services TSP (714) 971-8114
Ms. Miriam C. Martinez
12494 Harbor Blvd.
Garden Grove, CA 92840-3836

Mi Tierra Travel, Inc. TSP (305) 261-8660
Ms. Reina L. Santa Cruz
3855 SW 137 Avenue, # 7
Miami, FL 33175

Mi Tierramerica Travel, Inc. TSP (305) 882-0818
Mr. Abel A. Leyva
636 E 4 Avenue
Hialeah, FL 33010
2732 Simpson Circle
Norcross, GA 30071

Mia Services & Travel, Inc. TSP (305) 380-6341
Mr. Eduardo Aleman
9876 Hammocks Blvd., # 108-54
Miami, FL 33196
8447 SW 24 Street
Miami, FL 33155

MoneyGram Payment Systems, Inc. RF (952) 591-3000
Ms. Kate Petrick
1550 Utica Avenue South, M/S 8020
Minneapolis, MN 55416-5312

Monivero Corp.
See Atenas de Cuba Travel

National Jets, Inc. CSP (954) 359-9900
Mr. Samuel A. Robbin
3495 SW 9 Avenue
Fort Lauderdale, FL 33315

New View Travel Agency, Inc.
See Costamar Travel

Ody’s Express Services TSP (305) 884-0220
Ms. Odalys Bello
736 E 10 Street
Hialeah, FL 33010

Omega World Travel, Inc. TSP (703) 359-0200
Mr. Daniel P. Bohan
3102 Omega Office Park
Fairfax, VA 22031-2400

Pa’ Cuba La Caridad, Inc.
See Valisan Travel & Tours

Paradise International, Inc. TSP, RF (305) 856-1105
Mr. Jesus G. Rodriguez
1111 SW 8 Street, # 208
Miami, FL 33130
3401 W Columbus Drive, # 3
Tampa, FL 33607
4410 W 16 Avenue, # 13
Hialeah, FL 33012

Peerless Travel and Tours TSP (201) 867-2844
Incorporated as Macol Corporation
Ms. Olga D. Machado
5601 Bergenline Avenue
West New York, NJ 07093

Perla Sur Services, Inc. TSP, RF (305) 644-4499
Mr. David Aguiar
2141 NW 7 Street, # 300
Miami, FL 33125

Personal Jet Charter , Inc. CSP (954) 776-4515
Mr. Corwin J. Zimmer
5401 NW 15 Avenue
Fort Lauderdale, FL 33309

Playa Azul, Corp. TSP, RF (305) 265-8232
Ms. Daisy Flores
8150 SW 8 Street, # 221
Miami, FL 33144

Poe Travel TSP (501) 376-4171
Incorporated as Frederick Poe Travel Service, Inc.
Ms. Margaret F. Kemp
915 Cumberland Street
P.O. Box 2576
Little Rock, AR 72203

Pro Cuba Corporation TSP, RF (305) 827-3000
Mr. Guillermo Garcia
31 E 44 Street 1
Hialeah, FL 33013
357 SW 1 Street
Miami, FL 33135
10841 SW 40 Street
Miami, FL 33165

Protravel International, Inc. TSP (212) 755-4550
Ms. Priscilla Alexander
515 Madison Avenue
New York, NY 10022

QBA - Ky Express TSP (502) 366-1717
Mr. Raul Cuan Suarez
5330 S 3 Street, # 220
Louisville, KY 40214

Quo Vadis, Inc. TSP (617) 421-9494
Ms. Michaela R. von Kraus
288 Newbury Street
Boston, MA 02115

RC Management, Inc. of Florida (145)
See Solution Travel

Reencuentro Travel TSP (615) 331-9209
Ms. Leanne Machado
1520 Gasser Drive
Antioch, TN 37013

Religious & Family Travel Services, Inc.
See Agencia Cristiana

Rey Travel, Inc. TSP, RF (305) 828-2056
Mr. Reinaldo Pedraza
4735 Palm Avenue
Hialeah, FL 33012
221 E 9 Street
Hialeah, FL 33010
1100 W 29 Street, # C
Hialeah, FL 33012
5011-E W Hillsborough Avenue
Tampa, FL 33614

Rosete Express, Inc. TSP (305) 635-7962
Mr. Angel A. Rosete
2335 NW 27 Avenue
Miami, FL 33142

Rubinsohn Travel, Inc. TSP (215) 886-5200
Mr. Bill Rubinsohn
261 Old York Road, # 205
Jenkintown, PA 19046

Scand-America International, Inc. TSP (727) 786-9400
Mr. Ivar Fiskaa
1427 Eniswood Parkway
Palm Harbor, FL 34683

ServiCuba, Inc. TSP, RF (305) 888-9702
Ms. Sefora Maria Cruz
1240 E 4 Avenue
Hialeah, FL 33010
6500 W 4 Avenue, # 41
Hialeah, FL 33012

Siemer & Hand Travel, Ltd. TSP (415) 788-4000
Mr. Robert G. Roy
50 Osgood Place, # 230
San Francisco, CA 94133

Siguaraya Travel, Inc. TSP (305) 820-9621
Ms. Alys Alfonso
4501 Palm Avenue, # 105
Hialeah, FL 33013

Siremar, LLC TSP (786) 543-8869
Ms. Barbara Valdes
12800 SW 8 Street
Miami, FL 33184

Sol Cuba Vacations, Inc. TSP (305) 556-8494
Ms. Eneida Diaz
5398 W 20 Lane
Hialeah, FL 33016

Sol del Caribe Corp.
See FED USA

Solution Travel TSP (305) 710-8919
Incorporated as RC Management, Inc. of Florida
Mr. Roberto L. Cepero
8570 SW 27 Lane
Miami, FL 33155

Sonisol Travel & Tours, Inc. TSP (786) 399-3235
Mr. Roberto A. Prieto
680 W 56 Street
Hialeah, FL 33012

La Sorpresa Travel Agency, Inc. TSP, RF (239) 732-8005
Ms. Angela C. Perez
8793 E Tamiami Trail, # 101-2
Naples, FL 34113

Strong Arm Air Cargo, Inc.
See Air MarBrisa

Super Cuba Travel Services, Inc. TSP, RF (786) 374-7503
Ms. Alina Fraguela
4245 W Flagler Street
Miami, FL 33134

Super Saver Travel Agency, Inc.
See Cuba Travel-USA

TMI Travel Management, Inc. TSP (208)765-1111
Ms. Rhonda G. Sand
105 N 1 Street, # 200
Coeur d’Alene, ID 83814

Taino of Tampa, Inc. TSP, RF (813) 876-7080
Ms. Martha Cainas
3243 W Columbus Drive
Tampa, FL 33607

Tainos Travel , Inc. TSP (561) 585-7965
Mr. Francisco Vega
425 Colonial Road
West Palm Beach, FL 33405
2559 N Dixie Highway
Lake Worth, FL 33460
4207 Lake Avenue
West Palm Beach, FL 33405

Tampa Envios, Inc. TSP, RF (813) 873-0533
Mr. Armando Ramirez
2919 W Columbus Drive
Tampa, FL 33607

Tax & Credit Solutions, Inc. TSP (305) 553-1550
Ms. Carmen M. Montes de Oca
12460 SW 8 Street, # 205
Miami, FL 33184

Taxplus & Accounting, Inc. TSP (305) 828-7227
Ms. Ana Gonzalez
4445 W 16 Avenue, # 406
Hialeah, FL 33012

Tellez’s Tour & Travel Agency, Inc. TSP, RF (305) 556-4680
Ms. Caridad Tellez
1986 W 60 Street
Hialeah, FL 33012

The Cuba Travel Express TSP (305) 828-6932
Solutions Group, Inc.
Mr. Orlando Hernandez
8432 Dundee Terrace
Miami Lakes, FL 33016

Tico Travel CSP, TSP (800) 493-8426
Incorporated as Tico Card Company, Inc.
Mr. Robert M. Hodel
766 Placido Way NE
St. Petersburg, FL 33704

Todo Services, LLC TSP (727) 215-2539
Mr. Alexander Ruiz
2945 49th Street N
St. Petersburg, FL 33710
6821 W Hillsborough Avenue
Tampa, FL 33634

Todo Travel, Inc. TSP (305) 281-9788
Ms. Addy J. Capestany
15751 SW 46 Street
Miami, FL 33185

Trami Cuba Services, Inc. TSP (786) 251-9348
Mr. Alexis Pena
2901 Village Green Drive
Miami, FL 33175
11865 SW 26 Street, # C-30
Miami, FL 33175

Travel A Lot Service, Corp. TSP (239) 222-4065
Mr. Jose R. Santana
4712 SE 15 Avenue, # B
Cape Coral, FL 33904

Travel All the World TSP (702) 258-6721
Ms. Adelis Ricardo
1900 E Sahara Avenue, # 203
Las Vegas, NV 89104

Travel Camain, Inc. TSP (786) 925-7783
Ms. Iliana Y. Barrera
15777 SW 74 Street
Miami, FL 33193

Travel Unlimited, Inc.
See Cuba Unlimited

Tropical International Travel, Corp. TSP, RF (954) 327-1616
Ms. Mayte Vigoa
2613 Davie Blvd.
Fort Lauderdale, FL 33312

TVidal & General Services Corp. TSP (904) 398-0343
Ms. Teresita M. Vidal
10771 Beach Blvd., # 109
Jacksonville, FL 32246

U.S.S. Uribe Sanchez Service, Inc. TSP, RF (305) 262-3933
Mr. Julian Uribe
955 SW 87 Avenue
Miami, FL 33174

Va Cuba, Inc. TSP, RF (305) 649-3491
Mr. Ernesto A. Gonzalez
2994 NW 7 Street
Miami, FL 33125
2900 W 12 Avenue, # 24
Hialeah, FL 33012
2750 W 68 Street, # 204
Hialeah, Fl 33016
3721 SW 87 Avenue
Miami, FL 33165
5904 S Dixie Highway
West Palm Beach, FL 33405
4251 E Florence Avenue
Bell, CA 90201
11460 Quail Roost Drive
Miami, FL 33157

VaCuba Destination, Inc. TSP, RF (305) 594-4685
Mr. Jose L. Gonzalez
8946 SW 40 Street
Miami, FL 33165

Valisan Travel & Tours TSP, RF (787) 273-0030
Incorporated as Pa’Cuba La Caridad, Inc.
Ms. Barbara Vellon
Calle Calaf #555, # 104
Hato Rey, PR 00918

Varadero Express, Inc. TSP, RF (305) 362-6531
Ms. Julia C. Lopez
1953-55 W 60 Street
Hialeah, FL 33012

Vaya Sojourns, Inc. TSP (925) 937-4555
Mr. Arland Lee Marona
1501 N. Broadway, # 220
Walnut Creek, CA 94596

Via Cuba Corp. TSP, RF (305) 558-3750
Ms. Maria Luisa Aparicio
4238 W 16 Avenue
Hialeah, FL 33012

Via Cuba Travel & Services, Inc. TSP (561) 236-5232
Mr. Osniel Leon
5934 NW Ketona Circle
Port St. Lucie, FL 34986

ViajeHoy Charters CSP, TSP (305) 909-6377
Incorporated as ViajeHoy, LLC
Mr. Mark A. Elias
8325 Coral Way
Miami, FL 33155

Viajes Carely, Inc. TSP, RF (787) 758-4800
Ms. Carmen Camacho
Calle 54 SE # 1101
Reparto Metropolitano
San Juan, PR 00921

Viajes Varadero, Inc. TSP (787) 781-6683
Mr. Raul Alzaga
Avenida Americo Miranda # 1131
Caparra Terrace
Rio Piedras, PR 00921

Wajiro Travel TSP (562) 381-2739
Incorporated as Golden Travel & Leisure, LLC
Mr. Reynol Cobreiro
10630 Downey Avenue, # 207
Downey, CA 90241

Western Union RF (800) 325-6000
Financial Services, Inc.
Vice President, Compliance
12500 E Belford Avenue
Englewood, CO 80112

Wilson International Services, Inc. CSP, TSP, RF (305) 662-6842
Mr. Daniel Blanco
4919 SW 75 Avenue
Miami, FL 33155
4312 Bergenline Avenue
Union City, NJ 07087

World Passage Ltd. TSP (215) 836-1187
Mr. Pierre J. Wessel
7816 Conwell Road
Laverock, PA 19038

World Travel Service TSP (718) 899-4091
Ms. Maria A. Diaz
78-27 37 Avenue, # 3
Jackson Heights, NY 11372

Xael Travel Services CSP, TSP (305) 643-2200
Incorporated as Xael Charters, Inc.
Ms. Xiomara Almaguer-Levy
100 Beacom Blvd.
Miami, FL 33135

Ya’lla Tours USA, Inc. TSP (503) 977-3758
Mr. Ronen Paldi
4711 SW Huber Street, # 1
Portland, OR 97219

Yellow Air Taxi CSP (954) 321-0292
Incorporated as Friendship Airways, Inc.
Mr. Christopher B. Behnam
4201 Ravenswood Road
Fort Lauderdale, FL 33312

You Travel, Inc. TSP (305) 454-2243
Mr. Omar Ojeda
1750 W 39 Place, # 1001
Hialeah, FL 33012

Yucatan Communication TSP, RF (305) 447-1737
Incorporated as Asociacion Yoruba Bantu Corp.
Mr. Raul Martin
4315 NW 7 Street, # 7
Miami, FL 33126
976 SW 67 Avenue
Miami, FL 33144
8335 W Flagler Street
Miami, FL 33144

Yuma-Cuba Express, Inc. TSP, RF (305) 827-9222
Mr. Roberto L. Touron
4231 W 16 Avenue
Hialeah, FL 33012

Zenaida’s Tours, Inc. TSP (305) 228-4700
Ms. Zenaida N. Guerra
12460 SW 8 Street, # 203
Miami, FL 33184
1240 N Krome Avenue
Homestead, FL 33030
716 NW 33 Avenue
Miami, FL 33125

Clave:

CSP: Proveedor de Servicio de Transporte

TSP: Proveedor de Servicio de Viaje

RF: Proveedor de Servicio de Remesa

_______________________________________________________________

U.S. Department of the Treasury- Office of Foreign Assets Control -OFAC-Miami Office (305) 810-5140

Cuba Embargo Hotline: (305) 810-5170

Línea confidencial sobre  violaciones al embargo a Cuba:  (305) 810-5170

List current as of most recent OFAC update, February 7, 2011

Contact

OFAC MIAMI OFFICE:
P.O. Box 229008
Miami, FL 33222-9008
(786) 845-2828

Cuba Embargo Hotline
(786) 845-2829