lunes, 9 de diciembre de 2013

DECLARACIONES TEXTUALES  DE NELSON MANDELA EN SU JUICIO EN 1964
(12-9-13-2:10PM)
"Ya he mencionado que yo era una de las personas que ayudaron a formar Umkhonto. Yo, y los demás que iniciamos la organización, lo hicimos por dos razones. En primer lugar, consideramos que, como resultado de la política del Gobierno, la violencia por los pueblos africanos se había convertido en inevitable, y que, a menos que se le dio un liderazgo responsable para canalizar y controlar los sentimientos de nuestro pueblo, habrá brotes de terrorismo que producen una intensidad de amargura y hostilidad entre las diversas razas de este país que no se produce, incluso por la guerra. En segundo lugar, consideramos que sin violencia no se abrirá la puerta a la los pueblos africanos para tener éxito en su lucha contra el principio de la supremacía blanca. Todos los modos legítimos de expresar oposición a este principio se habían cerrado por la legislación, y nos colocó en una posición en la que hemos tenido a bien aceptar un estado permanente de inferioridad, o desafiar al Gobierno. Hemos elegido a desafiar a la ley. En primer lugar, violó la ley de una manera que evita cualquier recurso a la violencia, cuando esta forma se legisló contra y, a continuación, el Gobierno recurrió a una demostración de fuerza para aplastar a la oposición a sus políticas, sólo entonces, hemos decidido responder a la violencia con violencia."